Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

ground beef

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
ground beef (US), minced beef, beef mince (UK) n	(minced cattle meat)	μοσχαρίσιος κιμάς επίθ + ουσ αρσ
	(αν εννοείται)	κιμάς ουσ αρσ
Σχόλιο: Ο όρος «κιμάς» συνήθως αναφέρεται στον μοσχαρίσιο κιμά, οπότε δεν απαιτείται διευκρίνιση.
	The meat for ground beef usually comes from several different cows.
	Το κρέας για τον μοσχαρίσιο κιμά συνήθως προέρχεται από πολλές και διαφορετικές αγελάδες.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
hamburger, beefburger n	(burger: beef patty in a bun)	χάμπουργκερ ουσ ουδ άκλ
	Can we just have hamburgers for dinner tonight?
	Μπορούμε να φάμε μόνο χάμπουργκερ για βραδινό σήμερα;
hamburger, beefburger n	(burger: ground beef patty)	μπιφτέκι ουσ ουδ
	Dad just put the hamburgers on the grill.
	Ο μπαμπάς μόλις έβαλε τα μπιφτέκια στο γκριλ.
hamburger n	US (meat: ground beef)	κιμάς ουσ αρσ
	Mom needs a pound of hamburger to make meatballs.
	Η μαμά χρειάζεται μισό κιλό κιμά για να φτιάξει κεφτεδάκια.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: hamburger | ground beef
Αγγλικά		Ελληνικά
burger n	(beef patty)	μπιφτέκι ουσ ουδ
	Let's have burgers on the grill for dinner.
	Ας ετοιμάσουμε μπιφτέκια στη σχάρα για βραδινό.
burger n	(beef patty in bun) (καθομιλουμένη)	χάμπουργκερ ουσ ουδ άκλ
		μπέργκερ ουσ ουδ άκλ
	I ordered a burger and she ordered a ham sandwich.
	Παρήγγειλα ένα χάμπουργκερ και εκείνη ένα σάντουιτς με ζαμπόν.
hamburger bun n	(bap, soft round bread roll)	ψωμάκι για χάμπουργκερ περίφρ
hamburger patty n	(meat: burger)	μπιφτέκι ουσ ουδ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση ground beef στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «ground beef».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά